AISubs v3.7
- Let's do it! - Let's do it!
A novel new series of...
Challenge Sports Challenge!
- We've done a lot of sports challenges before... - Yes.
- Like, "I can't go home until I clear this!" - Yes.
- We've done a lot of things. - Yes.
- But none of them worked out. - Yes.
- There were a lot of times where we felt like, "I want to drop it like this." - Yes, there were.
- But we couldn't do anything about it. - Yes.
- So, we decided on a goal here... - Yes.
- And when it didn't work out, we said, "Sorry, we'll leave it at that." - Yes.
- But we don't know what we've cleared yet! - Yes, we don't know.
- Oh! - Oh!
- We're going to change and move around what we've cleared! - Yes!
- Today's sports challenge has begun. - Yes.
- We've done sports that we don't know at all... - That's right.
- But we don't have any hidden clues today either, right? - No.
- So, what we're going to do is... - Huh?
- We're going to start with our hands. - Huh?
- This time... - We're going to do it again?
- This time, we're going to do... - Oh, no!
- Table tennis! - Oh, no!
That was so close!
- Tetsuya! - I love it!
- It's a change of pace. - It's not a change of pace.
- It's a change of pace. - Tennis!
Tennis!
It's your first time playing tennis, right?
- It's my first time doing it like this. - Um...
- We've done it once before, right? - That's right.
- We're going to play tennis with everyone except for one broken person. - Yes.
- The challenge this time is... - It's so fast!
- If you can hit it back, you clear it. - Yes!
- Which one is a change of pace? - Well, one person can definitely do it.
- One person can definitely clear it. - Why is that?
- Huh? - One person can do it, right?
- Isn't it impossible? - One person may not be able to do it.
- If one person can't do it, we'll be in trouble. - Even if it's a change of pace...
- You've never played tennis before, right?
- Not at all. - Not at all.
- But you're a tennis school student, right? - Well...
- Huh? Really? - Let me tell you how fast I can do it.
- It's normal for me. - Huh? One person?
- Then it's huge! - It's amazing!
- Huh? - I don't think it's a change of pace.
- We need someone to hit this insanely fast serve. - Yes.
- Please! - Let's do it!
- Who is it?! - It's Nishio-san and Hoshino-san!
- You don't look like you're playing tennis or something like that! - What?!
- Nishio-san, get ready!
- Hoshino-san, get ready! - I'm getting ready!
- So you two will be hitting it insanely fast. - Wow!
- To be honest...
- What happens if you can't hit it back? - What?!
- That's right! - You got us! - But...
- How many times do you hit the serve? - Well...
- It goes up... - Yeah, it goes up in your nose.
- Can you teach us a little bit of it? - Sure!
- First of all, it's a return, so it's a stroke. - Wait a minute...
- It's a return, so it's a stroke. - That's dangerous!
- It's like you're hitting your ear.
- First of all, when we hit it, we hit it from above. - Yes.
- Then we return it. - Oh, I see.
- First of all, we don't hit it from above, we hit it sideways. - Okay!
- That's right. - Oh, I didn't know we call it a stroke. - We hit it sideways.
- The right side is the forehand, and the backhand is the backstroke. - I see...
- That's how we hit it. - And for how you hold it...
- Simply, we hold it from above... - Okay!
- This is the backstroke part. - Okay...
- The forehand backstroke. - If you hold it from the right side, you hit it like this.
- The backstroke is from the left side. - You hit it with both hands!
- Okay... - Great!
- The right hand is holding the knife... - Left hand, you hold it from the left like that.
- This is the backhand. - Oh, it's so simple!
It's 0.5 seconds from the serve to the return.
0.5 seconds... I thought you would say, "OK, let's do it."
I know how to do it, so can I say it now?
Yes.
All you have to do is...
Don't say "all you have to do"!
All you have to do is...
Don't say "all you have to do"!
If you say "all you have to do" too much, your bones will break and you won't be able to play.
I'll give you back the strongest serve!
You can do it!
It's pretty scary.
Mom, die for us once!
Please!
I'll clear it!
I'm going!
This is it!
Reia-chan, it's back!
That was back!
Besides, you probably didn't hit it seriously now.
No, I didn't hit it seriously at all.
Reia-chan, it's coming this way, so you can go a little further in the middle.
If you knew it was coming there, you would have returned it.
You can stand there.
It's big!
You can stand there.
You can stand there, Tetsuya!
All you have to do is read it out loud, Tetsuya.
Nice!
What do you think?
It's not like that.
It's not like that, is it?
No, it's not like that, Tetsuya!
It's dangerous!
It's not dangerous.
It's dangerous!
Even in the shadows.
That was called a slide serve.
You lost a little in rotation.
It's not about "is it dangerous?" or "is it dangerous?"
I can't reach it!
I don't know.
It's a semi-autonomous nervous system, and I can't reach it.
Please!
It's easy to get scared of.
If you want it, you can reach it all the way.
Wow!
It's fast!
Wow!
I hit it, but...
Wow!
I hit it!
Wow!
Wasn't that curveball crazy?
It's crazy. I think it's fast.
I'll aim for that.
But it's possible, isn't it?
I hit it!
Wow! I hit it!
Wow!
The ball is running away, isn't it?
And I don't know what the ball in front of me is doing.
It's scary.
I hit it!
Wow!
I hit it!
Wow!
It went in completely!
That's the worst!
You don't have to worry about it.
Wow! I think we should crush this one.
I hit it!
Wow! I hit it!
Wow!
In!
Of course!
In!
Wow!
We can't do it.
We can't change our hands.
I hit it!
Wow!
Yumemaru's feet are too funny.
It's fun to hit it back once in a while.
I hit it!
Wow! It went in!
I can't hit it.
I hit it!
Wow!
But it's a nice try!
It was about to disappear.
The top part is too weak.
If you hit the ball, it will go in.
Wow!
It's dangerous!
It's getting far!
Wow!
That serve course was dangerous!
It's dangerous!
Wow!
It's embarrassing!
What did you do with that ball?
It's heavy!
I know, the backhand is difficult, so I'll crush it and only go this way.
Oh, it feels good!
I'll finish it in the second lap!
I'll do it!
Boo!
I did it!
You didn't make it in time!
If you hit it over there, you won't make it in time!
Can you make it in time for 0.5 seconds?
It's Sonic's turn!
I'm not making it in time!
You're late!
Watch out! Watch out! Watch out!
Ken-san, if you go diagonally forward and make a cut...
Get out of the way!
If you get hit on the left and right, you can't respond.
How do pros fight?
You can't reach it normally, can you?
Wow!
It's the first time I've been hit like that!
It flew forward!
It's coming!
If you don't make it in time, you can't respond.
Otherwise, I'll wait.
If you don't make it in time, I'll stand up and do it.
It's coming!
You were a power pro just now, too!
It's coming!
As long as you can touch it firmly.
As long as you can adjust your position.
It's the third week.
I've noticed something.
I've said it many times, but...
I've never stood up like this!
That's right!
Over there?
Maybe here?
You can move around here!
The angle is narrow.
You can catch up with me, right?
It's close!
The ball is close!
You're right! It's close!
No, no! You're the one who's close!
That's right! It's close!
You're the one who's close!
It's shaking after it's passed!
Oh, no!
It's coming!
It's really close!
Really?
It's really close!
As far as I can see, it's desperate!
You'll know when you stand up! It's definitely here!
It's physically within reach!
If you match it up, you may be able to return it!
It's fast!
It's fast! Of course it's fast!
It's coming!
On the contrary!
Good!
I think so, too!
Can you reach it?
Huh? Can you touch it?
You're right!
Wow! It's there!
It's coming!
That was close! You barely dodged it!
I can't dodge it!
It's there!
It's fast!
It's there!
Depending on where you hit it, it's there!
It's there!
Ah!
It's hot!
I can do Mihariibo!
It finally hurts!
It's there!
Nice!
It's there!
How is it?
It's like a baseball.
The moment you hit it, it runs forward.
That was close!
It's DRIVE-B!
It's there!
I knew it!
It hurts!
What is it?!
It's there!
It's hot right now!
It's the best right now!
It's there!
You can't let the power get to you.
It's there!
It's there! It's there!
If you hit it in that range, you're out!
OUT!!
Even if it's a baseball entertainer, it's too transparent.
It's there!
Is it okay? Isn't it switched?
Let's swing it!
It's a gold ball!
It's there!
On top of that, on the court!
Good!
Isn't that good?
Nice try!
Imemaru is good!
Imemaru is not a swing.
Thank you very much!
It's coming!
The angle of the racket should be facing down.
A little forward! A little forward!
Hit it a little more! A little more!
A good landing! A good landing!
It's coming!
That was close!
If the angle of the racket was like this...
Hit it a little more! A little more!
That's good!
That was good!
Hit it a little more!
That's good!
Hit it a little more!
OH!
OUCH!
THAT WAS CLOSE!
That was so close!
He's coming!
OH!
He's coming!
The angle!
Okay!
I'm ready!
(Making sure no one sees)
I'm ready!
(A couple часов wcześniej...)
- Go for it! - Your left might work out!
- Your right's too. - Your left muscles!
- But it's tough. - Use your shoulders and shoulders!
- Watch the ball! - On a good one!
OK, got it!
(3in a row)
- So close! - Got it!
- Gabbele hit it in bare-knees. - Yeah.
He's fast!
He's so fast!
I did it!
Nice!
It's a record-breaking "in"!
"In"!
"In"?!
But if you return it, you can't return it next time!
It's a chance goal, so it's over.
Horror
It was a mistake.
The road was bad.
I got hit and it was over.
Horror
You did it!
But I returned it.
You returned it.
"In"!
You did it!
"Change" captain!
This "change" thing is the highlight of it.
Yes.
As for the time...
We can't say we'll do it again and again.
Yes.
30 minutes left!
Wow! The time...
If you can challenge it in 30 minutes...
We'll show you the process and results of the challenge.
If you couldn't do it in 30 minutes...
We'll end it now!
Wow! Which one is it?
I can see my feet.
No!
He's not coming.
It's our match now.
It's funny.
If you work hard...
You'll move.
You'll get this young.
Wow! It's funny!
I'll do it! I'll do it!
Then...
30 minutes left!
Challenge again!
Start!
Let's go!
You got a good ball!
It's beautiful!
You're not complaining now.
I did it!
You were really good at it.
I was good at it!
That was fast!
You were able to play it well.
So...
The Masked Skiller and the Painter's Enemy
were released.
After the premiere,
people who watch our videos
can watch it and think,
Oh, it's over now.
You should end it now.
Let's end it now!
So, we were able to
give back the tennis serve.
It's amazing!
We will do our best
to give back the tennis serve.
Please look forward to
our various sports challenges in the future!
Then,
let's watch the real ending!